Besoin d’une traduction ?

Depuis 2016, je réalise des traductions de l’anglais et de l’espagnol vers le français, dans les domaines économique et juridique, pour n’en citer que quelques-uns.

Mes clients sont de tout type : organisations internationales, particuliers, agences de traduction, entreprises et instances judiciaires.

Mon activité en chiffres :

ans

clients

projets

langues de travail

Ils me font déjà confiance…

« Aurélie est une collaboratrice de premier rang au sein de notre réseau de traducteurs professionnels.
Son perfectionnisme et son expérience ont construit une confiance totale renouvelée à chaque fois que nous lui confions des projets. »

Agence Normandie Traduction

« Je recommande vivement. Une prise de contact facile et agréable, le déroulement de la traduction est expliqué et les délais respectés. Merci pour votre professionnalisme. »

Avis d’un particulier

« J’ai fait appel aux services d’Aurélie dans le cadre de la traduction de mon permis et de mon attestation de droits à conduire. Aurélie est réactive, précise et très professionnelle. Je recommande chaudement ses services. »

Avis d’un particulier

« Nous avons fait appel aux services d’Aurélie pour la traduction de documents administratifs (acte de naissance, attestations d’emplois, etc.). Professionnelle et rapide, nous avons également été satisfaits de la facilité de communication et d’organisation. Nous n’hésiterons pas à revenir vers elle en cas de besoin. »

Avis d’un particulier

« J’ai fait appel aux services d’Aurélie Fenestre qui s’est révélée efficace, rapide et surtout très précise dans sa traduction. »

Avis d’un particulier

Conformément aux articles L.616-1 et R.616-1 du code de la consommation, je propose un dispositif de médiation de la consommation. L’entité de médiation retenue est : CNPM – MEDIATION DE LA CONSOMMATION. En cas de litige, vous pouvez déposer votre réclamation sur son site : https://cnpm-mediation-consommation.eu ou par voie postale en écrivant à CNPM – MEDIATION – CONSOMMATION – 27 avenue de la libération – 42400 Saint-Chamond.

Photo : Etienne Ster